《石鐘山記》課件.ppt

《《石鐘山記》課件.ppt》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《《石鐘山記》課件.ppt（53頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、 v 字 子 瞻 ， 號(hào) 東 坡 居 士 ， 謚 號(hào) 文 忠 ，北 宋 眉 山 人 。 北 宋 文 學(xué) 家 。v 詩(shī) 與 黃 庭 堅(jiān) 并 稱(chēng) “ 蘇 黃 ” ；詞 與 辛 棄 疾 齊 名 稱(chēng) “ 蘇 辛 ” ，v 開(kāi) 創(chuàng) 豪 放 派 詞 風(fēng) ；v 文 “唐 宋 八 大 家 ” 之 一 ，v “ 三 蘇 ” 之 一 。v 書(shū) 畫(huà) 與 黃 庭 堅(jiān) 、 米 芾 、 蔡 襄v 并 稱(chēng) “ 宋 四 家 ” 。v 作 品 有 蘇 東 坡 全 集 。 唐 宋 八 大 家 是 唐 宋 時(shí) 期 八 大 散 文 作 家 的合 稱(chēng) ， 即 唐 代 的 韓 愈 、 柳 宗 元 和 宋 代 的蘇 軾 、 蘇 洵 、 蘇

2、 轍 （ 蘇 軾 ， 蘇 洵 ， 蘇 轍三 人 稱(chēng) 為 三 蘇 ） 、 歐 陽(yáng) 修 、 王 安 石 、 曾鞏 （ 曾 拜 歐 陽(yáng) 修 為 師 ） 。 韓 愈 、 柳 宗 元是 唐 代 古 文 運(yùn) 動(dòng) 的 領(lǐng) 袖 ， 歐 陽(yáng) 修 是 宋 代古 文 運(yùn) 動(dòng) 的 領(lǐng) 袖 ， 三 蘇 等 五 人 是 宋 代 古文 運(yùn) 動(dòng) 的 核 心 人 物 。 一 天 ， 蘇 東 坡 看 到 蘇 小 妹 從 閨 房 出 來(lái) ， 無(wú) 意 發(fā) 現(xiàn) 蘇 小妹 是 個(gè) 門(mén) 樓 頭 ， 即 前 額 突 出 ； 窩 窩 眼 ， 即 眼 眶 深 陷 。便 拿 妹 妹 凸 額 凹 眼 的 長(zhǎng) 相 來(lái) 開(kāi) 玩 笑 ， 即 時(shí) 吟 詩(shī)

3、一 首 ： 未 出 堂 前 三 五 步 ， 額 頭 先 到 畫(huà) 堂 前 ； 幾 回 拭 淚 深 難 到 ， 留 得 汪 汪 兩 道 泉 。 女 孩 子 最 怕 別 人 說(shuō) 出 她 長(zhǎng) 相 的 弱 點(diǎn) ， 蘇 小 妹 額 頭 凸出 一 些 ， 眼 睛 稍 微 窩 進(jìn) 了 一 些 ， 就 被 哥 哥 抓 出 來(lái) 調(diào) 侃一 番 ， 當(dāng) 然 不 太 高 興 。 但 是 ， 當(dāng) 她 看 到 哥 哥 那 副 邋 遢模 樣 ， 當(dāng) 時(shí) 反 而 嘻 嘻 一 笑 ， 反 唇 相 譏 ： 一 叢 哀 草 出 唇 間 ， 須 發(fā) 連 鬢 耳 杏 然 ； 口 角 兒 回 無(wú) 覓 處 ， 忽 聞 毛 里 有 聲 傳 。

4、 這 首 詩(shī) 譏 笑 的 是 蘇 軾 那 不 加 修 理 的 、 亂 蓬 蓬 的絡(luò) 腮 胡 須 。 可 是 ， 轉(zhuǎn) 而 一 想 ， 這 樣 說(shuō) 他 的 胡 須 似 乎又 還 沒(méi) 有 抓 到 痛 處 ， 覺(jué) 得 自 己 沒(méi) 有 占 到 便 宜 ， 于 是 ，仔 細(xì) 端 詳 起 來(lái) ， 她 終 于 發(fā) 現(xiàn) 哥 哥 的 額 頭 扁 平 ， 了 無(wú)崢 嶸 之 感 ， 一 副 馬 臉 ， 長(zhǎng) 達(dá) 一 尺 ， 兩 只 眼 睛 距 離 較遠(yuǎn) ， 整 體 結(jié) 構(gòu) 就 是 ： 五 官 搭 配 不 合 比 例 ， 當(dāng) 即 又 喜孜 孜 地 再 吟 詩(shī) 一 首 ： 天 平 地 闊 路 三 千 ， 遙 望 雙 眉 云

5、 漢 間 ； 去 年 一 滴 相 思 淚 ， 至 今 流 不 到 腮 邊 。 蘇 東 坡 一 聽(tīng) ， 樂(lè) 得 拍 著 妹 妹 的 頭 大 笑 不 已 。 蘇 家兄 妹 戲 謔 起 來(lái) ， 可 以 說(shuō) 是 百 無(wú) 禁 忌 ， 信 口 開(kāi) 河 ， 語(yǔ)帶 雙 關(guān) ， 任 你 想 像 。 蘇 軾 詩(shī) 詞 名 句1、 水 光 艷 瀲 晴 方 好 ， 山 色 空 濛 雨 亦 奇 。 欲 把 西 湖 比 西 子 ， 淡 妝 濃 抹 總 相 宜 。湖上初雨 2、 大 江 東 去 ， 浪 淘 盡 ， 千 古 風(fēng) 流 人 物 。念奴嬌赤壁懷古 3、 人 有 悲 歡 離 合 ， 月 有 陰 晴 圓 缺 。 此 事

6、古 難 全 ， 但 愿 人 長(zhǎng) 久 ， 千 里 共 嬋 娟 。 水 調(diào) 歌 頭 明 月 幾 時(shí) 有 4、竹杖芒鞋輕勝馬，誰(shuí)怕？一蓑煙雨任平生。 回 首 向 來(lái) 蕭 瑟 處 ， 歸 去 ， 也 無(wú) 風(fēng) 雨 也 無(wú) 晴 。定風(fēng)波5、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。江城子 石 鐘 山 石 鐘 山 ， 中 國(guó) 千 古 奇 音 第 一 山 ， 被 聯(lián) 合 國(guó) 列 為 世界 文 化 景 觀 。 它 像 一 座 玲 瓏 剔 透 的 石 鐘 聳 立 在 鄱 陽(yáng) 湖與 長(zhǎng) 江 交 匯 的 江 西 九 江 市 湖 口 縣 雙 鐘 鎮(zhèn) 。 自 古 有 上 下 石 鐘 山 之 分 ， 其 南 臨 匡 廬 ， 北 鎮(zhèn)

7、長(zhǎng) 江 ，俯 瞰 鄱 陽(yáng) 湖 ， 煙 波 浩 淼 ； 眺 望 長(zhǎng) 江 ， 白 浪 滔 滔 ， 江 湖交 匯 ， 水 分 兩 色 ， 天 然 匯 成 了 一 幅 壯 觀 奇 妙 的 涇 渭圖 ， 天 工 造 化 ， 嘆 為 觀 止 。 現(xiàn) 開(kāi) 放 的 下 石 鐘 山 ， 海 拔 57米 ， 全 山 面 積 為 九 萬(wàn)平 方 米 ， 是 喀 斯 特 巖 溶 地 形 ， 第 四 紀(jì) 冰 川 遺 跡 。 控 江扼 湖 ， 為 “ 八 省 通 衢 ” 之 地 。 集 亭 、 臺(tái) 、 樓 、 閣 、 塔 、榭 、 舫 、 廊 等 20多 種 古 典 建 筑 為 一 體 ， 是 典 型 的 江 南園 林 。

8、 聯(lián) 合 國(guó) 專(zhuān) 家 稱(chēng) 石 鐘 山 集 風(fēng) 光 、 古 跡 、 名 勝 、 園林 于 一 身 ， 堪 稱(chēng) 世 界 之 最 。 石 鐘 山 在 歷 史 上 是 儒 家 的 圣 地 ， 是佛 家 的 道 場(chǎng) 。 早 在 唐 代 就 有 高 僧 在 此 建寺 住 持 ， 宋 代 高 僧 佛 印 在 石 鐘 山 寶 鐘寺 修 持 多 年 ， 直 至 清 朝 ， 香 火 鼎 盛 。 古代 儒 學(xué) 名 流 陶 淵 明 、 孟 浩 然 、 李 白 、 白居 易 、 王 安 石 、 蘇 軾 、 蘇 轍 、 黃 庭 堅(jiān) 、陸 游 、 朱 熹 、 文 天 祥 、 王 守 仁 等 曾 登 臨覽 勝 ， 或 題 詩(shī)

9、 、 撰 文 ， 以 記 勝 抒 懷 。 文 人 騷 客 和 石 鐘 山 泛 舟 赤 壁 泛 舟 赤 壁 石 鐘 山 上 的 古 寺 彭 蠡 （ ） 酈 （ ） 桴 （ ） 止 響 騰 鏗 （ ） 莫 （ ） 棲 鶻 ( ) 磔 磔 （ ） 噌 吰 （ ） 罅 （ ） 識(shí) （ ） 無(wú) 射 （ ）窾 坎 （ ） 鏜 鞳 （ ）穴 （ ） 罅 （ ） 如 樂(lè) （ ） 作 焉朗 讀 課 文 ， 疏 通 生 字 詞 ：l l fkn m qhzhzh chnhnxikunkn tntzh wyxu xi yu 朗 讀 第 一 段1、 水 經(jīng) 注 是 誰(shuí) 的 作 品 ？ 他 認(rèn) 為 石 鐘山 是 怎 樣

10、 命 名 的 ？2、 李 渤 認(rèn) 為 石 鐘 山 又 是 因 為 什 么 命 名 ？3、 作 者 對(duì) 兩 人 的 說(shuō) 法 持 何 種 態(tài) 度 ？ 譯 文 ： 水 經(jīng) 上 記 載 ： “ 鄱 陽(yáng) 湖 的 出 口 處 有座 石 鐘 山 。 ” 酈 道 元 認(rèn) 為 （ 這 座 山 ） 的 下 面 緊挨 著 深 水 潭 ， 微 風(fēng) 鼓 動(dòng) 波 浪 ， 使 水 和 石 頭 互 相撞 擊 ， 發(fā) 出 的 聲 音 像 大 鐘 一 樣 。 水 經(jīng) 云 ： “ 彭 蠡 l之 口 有 石 鐘 山 焉 。 ”酈 元 以 為 下 臨 深 潭 ， 微 風(fēng) 鼓 浪 ， 水 石 相 搏 ， 聲如 洪 鐘 。焉 ： 兼 詞

11、， 于 此臨 ： 靠 近 。 鼓 ： 振 動(dòng)洪 ： 大搏 ： 撞 擊 ， 拍 是 說(shuō) 也 ， 人 常 疑 之 。 今 以 鐘 磬 qng置 水 中 ，雖 大 風(fēng) 浪 不 能 鳴 也 ， 而 況 石 乎 ！譯 文 ： 這 個(gè) 說(shuō) 法 ， 人 們 常 常 懷 疑 它 。 現(xiàn) 在把 鐘 和 磬 放 在 水 里 ， 即 使 大 風(fēng) 大 浪 也 不 能使 它 發(fā) 出 聲 響 ， 何 況 是 石 頭 呢 ！是 ： 這以 ： 把置 ： 放 鳴 ： 使 發(fā) 出 聲 音雖 ： 即 使 譯 文 ： 到 了 唐 朝 李 渤 才 開(kāi) 始 尋 訪 它 的 舊 址 ， 在 水 潭 邊上 找 到 兩 塊 山 石 ， 敲 擊

12、 石 頭 仔 細(xì) 聽(tīng) 它 們 的 聲 音 ， 南 邊的 那 塊 山 石 聲 音 重 濁 而 模 糊 ， 北 邊 的 那 塊 山 石 聲 音 清脆 而 響 亮 ， 鼓 槌 停 止 了 （ 敲 擊 ） ， 聲 音 （ 還 在 繼 續(xù) ）傳 播 ， 余 音 慢 慢 地 消 失 。至 唐 李 渤 始 訪 其 遺 蹤 （ 舊 址 ， 陳 跡 ， 這 里 指 所 在地 ） ， 得 （ 找 到 ） 雙 石 于 潭 上 ， 扣 而 聆 lng之 ， 南聲 函 胡 hn hu ， 北 音 清 越 ， 桴 f止 響 騰 ， 余 韻 徐 歇 。始 ： 才 訪 ： 尋 訪越 ： 高 揚(yáng) 扣 ： 敲 打而 ： 連 詞

13、表 承 接 聆 ： 仔 細(xì) 聽(tīng) 函 胡 ： 通 “ 含 糊 ”徐 ： 慢得 潭 上 ： 狀 語(yǔ) 后 置桴 ： 鼓 槌 騰 ： 傳 播韻 ： 聲 音 譯 文 ： 李 渤 自 認(rèn) 為 找 到 了 石 鐘 山 命 名 的 原 因 了 。但 是 （ 對(duì) ） 這 個(gè) 說(shuō) 法 ， 我 更 加 懷 疑 它 。 能 敲 打發(fā) 出 鏗 鏘 聲 音 的 石 頭 ， 到 處 都 是 。 可 是 惟 獨(dú) 這座 山 用 鐘 來(lái) 命 名 ， 為 什 么 呢 ？自 以 為 得 之 矣 。 然 是 說(shuō) 也 ， 余 尤 疑 之 。 石 之 鏗kn然 有 聲 者 ， 所 在 皆 是 也 ， 而 此 獨(dú) 以 鐘 名 ，何 哉 ？之

14、 ： 石 鐘 山 命 名 的 真 正 原 因然 ： 但 是是 ： 這 獨(dú) ： 惟 獨(dú)以 ： 用名 ： 命 名石 有 聲 者 ： 定 語(yǔ) 后 置 尤 ： 更 加 研 習(xí) 、 思 考得 名由 來(lái) 作 者態(tài) 度 作 者依 據(jù)酈道元李渤 下 臨 深 潭 ， 微 風(fēng) 鼓 浪 ，水 石 相 搏 ， 聲 如 洪 鐘 。 人 常疑 之 今 以 鐘 磬 置 水 中 ，雖 大 風(fēng) 浪 不 能 鳴也 ， 而 況 石 乎 ！得 雙 石 于 潭 上 ， 扣 而聆 之 ， 南 聲 函 胡 ， 北音 清 越 ， 桴 止 響 騰 ，余 韻 徐 歇 。 余 尤疑 之 石 之 鏗 然 有 聲 者 ，所 在 皆 是 也 ， 而此

15、獨(dú) 以 鐘 名 ， 何哉 ？ 夜 游 石 鐘 山 ， 作 者 怎 樣 描 寫(xiě) 月 夜 絕 壁下 的 情 景 ？ 蘇 軾 實(shí) 地 考 察 ， 有 沒(méi) 有 遇難 而 退 ？ 結(jié) 果 如 何 ？ 譯 文 ： 元 豐 七 年 六 月 初 九 日 ， 我 從 齊 安 乘 船出 發(fā) 到 臨 汝 去 ， （ 我 的 ） 大 兒 子 蘇 邁 將 要 去 就 任饒 州 府 德 興 縣 的 縣 尉 ， （ 我 ） 送 他 到 湖 口 縣 ， 因而 能 夠 看 一 看 人 們 所 說(shuō) 的 （ 名 叫 ） 石 鐘 的 山 。元 豐 七 年 六 月 丁 丑 ， 余 自 齊 安 舟 行 適 臨 汝 ， 而長(zhǎng) 子 邁 將

16、赴 饒 之 德 興 尉 ， 送 之 至 湖 口 ， 因 得 觀所 謂 石 鐘 者 。自 ： 從舟 ： 乘 船 。 名 為 狀適 ： 到 去 因 ： 因 而 ， 于 是得 ： 能 夠赴 ： 赴 任 ， 就 職 紀(jì) 年 法v 王 公 紀(jì) 年 法 ： 以 王 公 在 位 年 數(shù) 來(lái) 紀(jì) 年 。 如 廉 頗 藺 相如 列 傳 ： “ 趙 惠 文 王 十 六 年 ， 廉 頗 為 趙 將 。 ”v 年 號(hào) 紀(jì) 年 法 ： 漢 武 帝 起 開(kāi) 始 有 年 號(hào) 。 此 后 每 個(gè) 皇 帝 即位 都 要 改 元 ， 并 以 年 號(hào) 紀(jì) 年 。 如 岳 陽(yáng) 樓 記 “慶 歷 四年 春 ” 、 石 鐘 山 記 “元

17、 豐 七 年 ” 。v 干 支 紀(jì) 年 法 東 漢v 天 干 :甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸v 地 支 :子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戌 亥 寺 僧 使 小 童 持 斧 ， 于 亂 石 間 擇 其 一 二 扣 之 ， 硿硿 kng焉 ， 余 固 笑 而 不 信 也 。 至 莫 m夜 月 明 ，獨(dú) 與 邁 乘 小 舟 ， 至 絕 壁 下 。 譯 文 ： 寺 院 里 的 和 尚 叫 一 個(gè) 小 孩 拿 著 斧 頭 ， 在 雜 亂 的石 頭 中 間 選 擇 其 中 一 兩 處 敲 擊 它 ， 發(fā) 出 硿 硿 的 聲 音 ， 我仍 舊 笑 笑 ， 并 不 相 信 。 到 了 晚

18、上 ， 月 光 明 亮 ， （ 我 ） 獨(dú)自 和 蘇 邁 乘 著 小 船 ， 劃 到 陡 峭 的 山 崖 下 面 。使 ： 派其 ： 其 中 的焉 ： 形 容 詞 尾 ， 同 “ 然 ”固 ： 仍 舊 ， 還 是 而 ： 連 詞 表 修 飾莫 ： 通 “ 暮 ” ， 晚 上獨(dú) ： 單 獨(dú) 大 石 側(cè) 立 千 尺 ， 如 猛 獸 奇 鬼 ， 森 然 欲 搏 人 ； 而山 上 棲 鶻 qh， 聞 人 聲 亦 驚 起 ， 磔 磔 zh云 霄間 ； 又 有 若 老 人 咳 且 笑 于 山 谷 中 者 ， 或 曰 此 鸛鶴 gunh也 。 譯 文 ： 巨 大 的 石 頭 在 旁 邊 聳 立 著 ， 高

19、達(dá) 千 尺 ， 好像 兇 猛 的 野 獸 和 奇 異 的 鬼 怪 ， 陰 森 森 地 想 要 向 人 猛 撲過(guò) 來(lái) （ 似 ） 的 ； 而 山 上 棲 息 的 老 鷹 ， 聽(tīng) 到 人 的 聲 音 也受 驚 飛 起 來(lái) ， 喋 喋 地 在 高 空 中 鳴 叫 ； 還 有 像 老 人 在 山谷 中 邊 咳 邊 笑 （ 似 的 ） 聲 音 ， 有 人 說(shuō) 這 是 鸛 鶴 鳥(niǎo) 。森 然 ： 陰 森 、 恐 怖 的 樣 子 搏 ： 抓 、 撲磔 磔 ： 鳥(niǎo) 鳴 聲 且 ： 一 邊 一 邊 或 ： 不 定 代 詞 ， 有 的 ， 有 的 人 。 譯 文 ： 我 正 心 驚 害 怕 想 要 回 去 （ 的

20、時(shí) 候 ） ， 卻（ 聽(tīng) 到 ） 巨 大 的 聲 音 從 水 面 上 傳 來(lái) ， 聲 音 洪 亮 像（ 擊 ） 鐘 （ 敲 ） 鼓 一 樣 連 續(xù) 不 斷 。余 方 心 動(dòng) 欲 還 ， 而 大 聲 發(fā) 于 水 上 ， 噌 吰chnhn如 鐘 鼓 不 絕 。方 :正 要噌 吰 :鐘 聲 洪 亮 絕 :停 止心 動(dòng) :心 驚 譯 文 ： 船 夫 非 常 害 怕 。 （ 我 ） 慢 慢 地 觀 察 它 ， 原 來(lái)山 下 面 都 是 石 洞 和 裂 縫 ， 不 知 道 它 們 有 多 深 ， 細(xì) 小 的波 浪 涌 進(jìn) 洞 穴 和 裂 縫 ， 波 浪 激 蕩 便 產(chǎn) 生 這 種 聲 音 。舟 人 大 恐

21、 。 徐 而 察 之 ， 則 山 下 皆 石 穴 罅 xi，不 知 其 淺 深 ， 微 波 入 焉 ， 涵 淡 澎 湃 而 為 此 也 。舟 人 :船 夫 大 恐 :十 分 驚 恐 徐 :慢 察 :細(xì) 看之 :代 發(fā) 聲 之 處 則 :同 ” 乃 ” ,原 來(lái) 是 罅 :裂 縫焉 :兼 詞 ” 于 此 ” .在 這 里 此 :指 噌 吰 之 聲涵 淡 澎 湃 ： 波 浪 激 蕩 。 涵 淡 ， 水 波 動(dòng) 蕩 。 澎 湃 ， 波 浪 相 激 。 為 :形 成 譯 文 ： 小 船 繞 到 兩 山 之 間 ， 將 要 進(jìn) 入 港 口 ， 有 一塊 大 石 頭 擋 在 水 流 的 中 心 ， （ 上

22、 面 大 約 ） 能 坐 一 百 來(lái)人 ， 中 間 是 空 的 ， 而 且 有 許 多 窟 窿 ， 把 風(fēng) 浪 吞 進(jìn) 去 又吐 出 來(lái) ， 發(fā) 出 窾 坎 鏜 鞳 的 聲 音 ， 同 先 前 的 噌 吰 聲 音 相互 應(yīng) 和 ， 好 像 音 樂(lè) 演 奏 一 樣 。舟 回 至 兩 山 間 ， 將 入 港 口 ， 有 大 石 當(dāng) 中 流 ， 可坐 百 人 ， 空 中 而 多 竅 ， 與 風(fēng) 水 相 吞 吐 ， 有 窾 坎kunkn（ 擊 物 聲 ） 鏜 鞳 tnt（ 鐘 鼓 聲 ） 之 聲 ，與 向 之 噌 吰 者 相 應(yīng) ， 如 樂(lè) yu作 焉 。兩 山 :上 鐘 山 和 下 鐘 山港 口 :

23、支 流 入 口 處 中 流 :水 流 的 中 間空 中 :中 間 是 空 的竅 :窟 窿作 :起 ,翻 譯 為 演 奏當(dāng) :處 在 譯 文 ： 于 是 （ 我 ） 笑 著 對(duì) 蘇 邁 說(shuō) ： “ 你 記 得 這 些（ 典 故 ） 嗎 ？ ” 那 噌 吰 的 響 聲 ， 是 周 景 王 無(wú) 射 鐘 的 聲音 ； 窾 坎 鏜 鞳 的 聲 音 ， 是 魏 莊 子 歌 鐘 的 聲 音 。 古 時(shí) 的人 （ 稱(chēng) 這 座 山 為 石 鐘 山 ） 沒(méi) 有 欺 騙 我 啊 ！ ”因 笑 謂 邁 曰 ： “ 汝 識(shí) zh之 乎 ？ 噌 吰 者 ， 周 景 王之 無(wú) 射 wy也 ， 窾 坎 鏜 鞳 者 ， 魏 莊

24、 子 之 歌 鐘 也 。古 之 人 不 余 欺 也 ！ ”因 :于 是識(shí) :通 ” 志 ” ,記 住 ， 知 道 之 :代 下 文 典 故不 余 欺 :不 欺 余 譯 文 ： 凡 事 不 是 親 眼 看 到 ,親 耳 聽(tīng) 到 ,卻 憑 主觀 猜 測(cè) 來(lái) 判 斷 的 存 在 或 不 存 在 ,可 以 嗎 ? 酈 道 元看 到 的 ,大 概 和 我 一 樣 ,但 是 說(shuō) 得 不 夠 詳 細(xì) 。事 不 目 見(jiàn) 耳 聞 ， 而 臆 斷 其 有 無(wú) ， 可 乎 ？ 酈 元 之所 見(jiàn) 聞 ， 殆 于 余 同 ， 而 言 之 不 詳 ；目 ,耳 :名 詞 作 狀 語(yǔ) ,親 眼 ,親 耳臆 斷 :憑 主 觀

25、推 測(cè) 而 斷 定殆 :大 概 士 大 夫 終 不 肯 以 小 舟 夜 泊 絕 壁 之 下 ， 故 莫能 知 ！ 譯 文 ： （ 那 些 ） 讀 書(shū) 做 官 的 人 終 究 不 愿 駕 小船 在 夜 晚 停 泊 在 陡 峭 的 山 崖 下 面 ， 所 以 沒(méi) 有 人能 夠 了 解 （ 石 鐘 山 得 名 的 真 正 原 因 ） ；士 大 夫 :有 官 職 的 人終 :終 究泊 :停 船莫 :沒(méi) 有 誰(shuí) 譯 文 ： （ 至 于 那 些 ） 漁 夫 （ 和 ） 船 工 ， 即 使 知 道（ 這 些 ） 卻 （ 又 ） 不 能 用 文 字 表 達(dá) 。 這 （ 就 是 ） 世 上沒(méi) 有 流 傳 下 來(lái)

26、 （ 石 鐘 山 得 名 由 來(lái) ） 的 緣 故 。而 漁 工 水 師 雖 知 而 不 能 言 。 此 世 所 以 不 傳 也 。所 以 :的 原 因漁 工 :漁 人 和 船 工言 :用 文 字 表 述 、 記 載 譯 文 ： 可 是 （ 那 些 ） 知 識(shí) 淺 薄 的 人 ， 竟 用 斧 頭 敲 打石 頭 的 辦 法 來(lái) 尋 求 （ 石 鐘 山 得 名 的 ） 原 因 ， （ 還 ） 自 以 為弄 清 了 事 情 的 真 相 。 我 因 此 記 下 這 件 事 ， 慨 嘆 酈 道 元 （ 說(shuō)法 ） 的 簡(jiǎn) 略 ， 并 且 嘲 笑 李 渤 （ 見(jiàn) 識(shí) ） 的 淺 陋 啊 。而 陋 者 乃 以

27、斧 斤 考 擊 而 求 之 ， 自 以 為 得 其 實(shí) 。 余 是 以記 之 ， 蓋 嘆 酈 元 之 簡(jiǎn) ， 而 笑 李 渤 之 陋 也 。其 實(shí) ： （ 古 ） 兩 個(gè) 詞 連 用 。 其 ， 那 ， 指 示 代 詞 。 實(shí) ， 事 情 真 相 ， 名 詞 。 （ 今 ） 一 個(gè) 詞 。 義 為 “ 實(shí) 質(zhì) 上 ” 。陋 者 :淺 陋 的 人斧 斤 :斧 頭 考 :敲 游 因 質(zhì) 疑 酈 說(shuō) 人 常 疑 之李 說(shuō) 余 尤 疑 之游 歷 解 疑 夜 游 見(jiàn) 聞 大 石 側(cè) 立棲 鶻 驚 飛鸛 鶴 怪 叫水 聲 轟 鳴肯 定 命 名游 感 總 評(píng) ： 不 可 臆 斷 有 無(wú) 石 鐘 山 記 一

28、、 （ 議 論 ） 質(zhì) 疑二 、 （ 記 敘 ） 解 疑三 、 （ 議 論 ） 事 必 耳 聞 目 見(jiàn) ， 結(jié) 論 不 可 臆 斷 有 無(wú) 通 假 字v 南 聲 函 胡 ， 北 音 清 越 ：v 函 胡 =含 糊 ， 重 濁 而 模 糊 v 于 亂 石 間 擇 其 一 二 扣 之 ：v 扣 =叩 ， 敲 擊 v 至 莫 夜 月 明 ：v 莫 =暮 ， 晚 上 v 汝 識(shí) 之 乎 ： v 識(shí) =志 ， 知 道 1、 微 風(fēng) 鼓 浪 ： 名 詞 活 用 作 動(dòng) 詞 ， 振 動(dòng)鳴 ， 使 發(fā) 聲 ， 動(dòng) 詞 的 使 動(dòng) 用 法 。3、 雖 大 風(fēng) 浪 不 能 鳴 也 ： 名 詞 活 用 作 動(dòng) 詞

29、， 命 名 。2、 而 獨(dú) 以 鐘 名 1、 余 自 齊 安 舟 行 適 臨 汝 2、 空 中 而 多 竅3、 自 以 為 得 其 實(shí)古 ： 往 ， 到 。 今 ： 適 合 ， 舒 服 。古 ： 中 間 是 空 的 。 今 ： 天 空 中 。古 ： 兩 個(gè) 詞 連 用 。 其 ， 那 ， 指 示 代 詞 。 實(shí) ， 事 情 真 相 ， 名 詞 。今 ： 一 個(gè) 詞 。 義 為 “ 實(shí) 質(zhì) 上 ” 。 自 以 為 得 之 矣余 自 齊 安 舟 行 適 臨 汝崆 崆 焉微 波 入 焉至 唐 李 渤 始 訪 其 遺 蹤始 舍 于 其 址是 說(shuō) 也 ， 人 常 疑 之所 在 皆 是 也 至 唐 李 渤

30、 始 訪 其 遺 蹤使 人 遺 趙 王 書(shū)（ 才 。 副 詞 ）（ 當(dāng) 初 。 副 詞 ）（ 這 。 代 詞 ）（ 這 樣 。 代 詞 ） （ 遺 留 。 動(dòng) 詞 ）（ 送 給 。 動(dòng) 詞 ） 的 樣 子 ， 詞 尾自 己 。 代 詞（ 從 。 副 詞 ）到 那 里 。 兼 詞 搏水 石 相 搏森 然 欲 搏 人莫至 莫 夜 月 明故 莫 能 知 得得 雙 石 于 潭 上因 得 觀 所 謂 石 鐘 者鼓如 鐘 鼓 不 絕微 風(fēng) 鼓 浪（ 擊 ， 打 。 動(dòng) 詞 ）（ 抓 ， 撲 。 動(dòng) 詞 ）（ 通 “ 暮 ” ， 日 落 時(shí) 。 名 詞 ）（ 不 。 否 定 性 副 詞 ） （ 得 到 ，

31、找 到 。 動(dòng) 詞 ）（ 能 夠 。 助 動(dòng) 詞 ）（ 一 種 樂(lè) 器 。 名 詞 ）（ 拍 。 名 詞 作 動(dòng) 詞 ） 1.在 作 者 看 來(lái) ， 世 人 為 什 么 不 能 準(zhǔn) 確 知 道 石 鐘 山 得 名 的 由 來(lái) ？2.作 者 對(duì) 前 人 不 同 做 法 各 持 什 么 態(tài) 度 ？ 酈 元士 大 夫漁 工 水 師陋 者 言 之 不 詳不 肯 夜 泊 絕 壁 下知 而 不 能 言考 擊 以 求 （ 嘆 ） （ 笑 ） 所以不傳 （ 惜 ）研 習(xí) 、 思 考 （ 1）大 石 側(cè) 立 千 尺 ， 如 猛 獸 奇 鬼 ， 森 然 欲 搏 人 ； 而 山 上 棲 鶻 ，聞 人 聲 亦 驚 起

32、 ， 磔 磔 云 霄 間 ； 又 有 若 老 人 咳 且 笑 于 山 谷中 者 ， 或 曰 此 鸛 鶴 也 。巨 大 的 山 石 在 旁邊 聳 立 著 ， 高 達(dá)千 尺 ， 好 像 兇 猛 地 野 獸和 奇 異 的 鬼 怪 ， 陰 森 森 地 要 向人 撲 過(guò) 來(lái) ； 山 上 宿 巢的 老 鷹 ，聽(tīng) 到 人 聲 也 受驚 飛 起 來(lái) ， 在 云 霄 中 磔 磔 地鳴 叫 ； 又 有 像 老 人 在 山 谷 中 邊咳 邊 笑 的 聲 音 ，有 人 說(shuō) 這 是 鸛 鶴 。 （ 1） 古 之 人 不 余 欺 也古 漢 語(yǔ) 否 定 句 中 代 詞 作 賓 語(yǔ) 時(shí) ， 需 要 前 置 。規(guī) 律 總 結(jié) : 否 定 詞 + 代 詞 （ ） + 動(dòng) 詞賓 語(yǔ) 前 置（ 2） 余 是 以 記 之 賓 語(yǔ) 前 置古 漢 語(yǔ) 中 代 詞 作 賓 語(yǔ) 時(shí) ， 需 要 前 置 。規(guī) 律 總 結(jié) : 代 詞 （ ） + 介 詞 + 動(dòng) 詞語(yǔ) 法 （ 句 式 ） 整 理 ： 馬 之 千 里 者蚓 無(wú) 爪 牙 之 利 ， 筋 骨 之 強(qiáng) ；