傲慢與偏見名句賞析.ppt

傲慢與偏見,--名句欣賞,第一小組,1.It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.,有錢的單身漢總要娶位太太，這是一條舉世公認(rèn)的真理。,2.Married life is happiness, completely is a chance to question. 婚姻生活是否幸福，完全是個(gè)機(jī)會(huì)問題。,3. Some people even did not intend to do bad things, can in fact it can still do wrong, misery consequences. Every careless and dont see other peoples well-intentioned, and the lack of a decisive person, all similar to harm them.,有些人即使沒有存心做壞事，可事實(shí)上事情仍會(huì)做錯(cuò)，引起不幸的后果。凡是粗心大意、看不出別人的好心好意，而且缺乏果斷的人，都一樣能害人。,4.Pretend modesty often is nonsense, sometimes just is the beat around the bush boast . 假裝謙虛往往就是信口開河，有時(shí)候簡直是拐彎抹角的自夸。,5.A pair of lovers premarital understand each other well or character special similar, this does not mean that after their marriage can be happy. They are often get later distance farther and farther, each other troubles. Since you have with this person for life, to his faults know as little as possible. 一對(duì)愛人婚前彼此非常了解或性格特別相似，這并不能說明他們婚后會(huì)幸福。他們往往是弄到后來距離越來越遠(yuǎn)，彼此煩惱。你既然得和這個(gè)人過一輩子，對(duì)他的缺點(diǎn)知道得越少越好。,6.Your mother insists upon you marrying Mr Collins.From this day onward，you must be a stranger to one of your parents.Your mother will never see you again if you do not marry Mr Collins，and I will never see you again if you do. 你媽媽要你嫁給柯林斯先生。從今天起，不是你父親就是你母親不認(rèn)你。若你不嫁給柯林斯先生，你媽媽再也不見你了。若你嫁給他，我就再也不見你了。,英文名句,Chapter 1 1. It will be no use to us if twenty such should come, since you will not visit them 2. One cannot know what a man really is by the end of a fortnight. But if we do not venture, somebody else will 3. If I had known as much this morning, I certainly would not have called on him. It is very unlucky; but as I have actually paid the visit, we cannot escape the acquaintance now.“ 4.“I am not afraid; for though I am the youngest, Im the tallest.“,Chapter 3 1. Oh! She is the most beautiful creature I ever beheld! But there is one of her sisters sitting down just behind you, who is very pretty, and I dare say very agreeable. Do let me ask my partner to introduce you.,Chapter 4 1. He is also handsome,“ replied Elizabeth, “which a young man ought likewise to be, if he possibly can. His character is thereby complete 2.They were in fact very fine ladies, not deficient in good humour when they were pleased, nor in the power of being agreeable where they chose it; but proud and conceited.,Chapter 34 In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you Chapter 42 A scheme of which every part promises delight, can never be successful; and general disappointment is only warded off by the defence of some little peculiar vexation.,Chapter 18 For I have always seen a great similarity in the turn of our minds. -- We are each of an unsocial, taciturn disposition, unwilling to speak, unless we expect to say something that will amaze the whole room, and be handed down to posterity with all the eclat of a proverb.“,Chapter 59 1，This is a wretched beginning indeed! My sole dependence was on you; and I am sure nobody else will believe me, if you do not. Yet, indeed, I am in earnest. I speak nothing but the truth 2，You know nothing of the matter. That is all to be forgot. Perhaps I did not always love him so well as I do now. But in such cases as these, a good memory is unpardonable. This is the last time I shall ever remember it myself 3，In other words, you are determined to have him. He is rich, to be sure, and you may have more fine clothes and fine carriages than Jane. But will they make you happy?“,謝謝觀看！,