《南斯拉夫聯(lián)盟》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《南斯拉夫聯(lián)盟（4頁珍藏版）》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、中華人民共和國政府和南斯拉夫聯(lián)盟共和國聯(lián)
盟政府關(guān)于對所得和財(cái)產(chǎn)避免
雙重征稅的協(xié)定
中華人民共和國政府和南斯拉夫聯(lián)盟共和國聯(lián)盟政府，愿意 締結(jié)關(guān)于對所得和財(cái)產(chǎn)避免雙重征稅的協(xié)定，達(dá)成協(xié)議如下：
第一條人的范
本協(xié)定適用于締約國一方或者同時為雙方居民的人。
第二條稅種范!
一、 本協(xié)定適用于由締約國一方、其行政區(qū)或地方當(dāng)局對所 得和財(cái)產(chǎn)征收的所有稅收，不論其征收方式如何。
二、 對全部所得、全部財(cái)產(chǎn)或某項(xiàng)所得、某項(xiàng)財(cái)產(chǎn)征收的稅 收，包括對來自轉(zhuǎn)讓動產(chǎn)或不動產(chǎn)的收益征收的稅收以及對資本 增值征收的稅收，應(yīng)視為對所得和財(cái)產(chǎn)征收的稅收。
三、 本協(xié)定特別適用的現(xiàn)行稅種是：
（一）
2、在中國：
1. 個人所得稅；
2. 外商投資企業(yè)和外國企業(yè)所得稅。
（以下簡稱“中國稅收”）
（二）在南斯拉夫：
1. 公司利潤稅；
2. 公民所得稅；
3. 財(cái)產(chǎn)稅；
4. 對從事國際運(yùn)輸活動取得的收入征收的稅收。
（以下簡稱“南斯拉夫稅收”）
四、本協(xié)定也適用于本協(xié)定簽訂之日后征收的屬于增加或者 代替現(xiàn)行稅種的相同或者實(shí)質(zhì)相似的稅收。締約國雙方主管當(dāng)局 應(yīng)將各自稅法所作出的實(shí)質(zhì)變動，在其變動后的適當(dāng)時間內(nèi)通知 對方。
第三條一般定義
一、在本協(xié)定中，
（一）'中國一語是指中華人民共和國；用于地理概念時， 是指實(shí)施有關(guān)中國稅收法律的所有中華人民共和國領(lǐng)土，包括領(lǐng) 海
3、，以及根據(jù)國際法，中華人民共和國擁有勘探和開發(fā)海底和底 土資源以及海底以上水域資源的主權(quán)權(quán)利的領(lǐng)海以外的區(qū)域；
（二） “南斯拉夫”一語是指南斯拉夫聯(lián)盟共和國，用于地 理概念時指南斯拉夫領(lǐng)土，以及根據(jù)其國內(nèi)立法和國際法，南斯 拉夫有權(quán)行使勘探和開發(fā)海底及底土自然資源的主權(quán)權(quán)利的領(lǐng) 海范圍以外的部分；
（三） “締約國一方”和“締約國另一方”的用語，按照上 下文，是指中國或者南斯拉夫；
（四） “人”一語包括個人、公司和其他團(tuán)體；
（五） “公司”一語是指法人團(tuán)體或者在稅收上視同法人團(tuán) 體的實(shí)體；
（六） “締約國一方企業(yè)”和締約國另一方企業(yè)”的用語， 分別指締約國一方居民經(jīng)營的企業(yè)和締約國另一方居民經(jīng)營的 企業(yè)；
（七） “國民”一語是指任何具有締約國一方國籍的個人；
（八） “國際運(yùn)輸”一語是指在締約國一方設(shè)有總機(jī)構(gòu)或?qū)?際管理機(jī)構(gòu)的企業(yè)以船舶或飛機(jī)經(jīng)營的運(yùn)輸，不包括僅在締約國 另一方各地之間以船舶或飛機(jī)經(jīng)營的運(yùn)輸；
（九） “主管當(dāng)局”一語，在中國方面是指國家稅務(wù)總局或
其授權(quán)的代表；在南斯拉夫方面是指聯(lián)盟財(cái)政部或其授權(quán)的代表。
二、締約國一方在實(shí)施本協(xié)定時，對于未經(jīng)本協(xié)定明確定義 的用語，應(yīng)當(dāng)具有該締約國適用于本協(xié)定的稅種的法律所規(guī)定的 含義。
南斯拉夫聯(lián)盟
