機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--淺談我國混凝土簡支梁橋施工技術(shù)與發(fā)展

《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--淺談我國混凝土簡支梁橋施工技術(shù)與發(fā)展》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--淺談我國混凝土簡支梁橋施工技術(shù)與發(fā)展（9頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

專業(yè)文獻翻譯題 目： s 系： 建 筑 工 程 學(xué) 院 專業(yè)： 土 木 工 程 班級：學(xué)生姓名：導(dǎo)師姓名： 完成日期： s in of in of it of on of at a to of 1 to of is a it be (1) be in of is to to be to be on on of on of to in is to to we of of or of be is of of to of is no on be (2) a in of a of in of to he be of to a to of To a if to to of to in of (3)To up be to a of by as up 6 so in of or of of in is so a up to of is in a of a is to to a to 2of is be to in of in of be or of a be or in do it a "a In to of a to be to be on at to of up to I. as in 0 m; a of of od a or . 6 m 0 m be by a be 7]. of so of is of in to a on In 992 a a of of to 00 1600 k 0 ~ 50 m, or of of is on of a of a of in of to be to as of of in a is of he of a of is of of of in J is 8], be to of 0 m of be to 002 of in of of an of to of of LC of to in is s of of 6 000 kN to 50 a 4 5005500~ 6 000 kN a 7 500 ~ 9 000 Is 3of of to is 993 to a 2 m, 48 m, 56 m 4 m, m 0 m, of 50 ~ 11 000 on be of is as is to of in 4 m to of in of be in of on in of to at of by to by or be to to a be to of be up to or of as is of of is to be in in of is at of or to a of I in a of of 0 m d. m, .6 m, .6 m, of 1 000 m +5 × 5.4 m, × 0.6 m. is by in to n a of a 4 is to of so in In & D be to to a of in to of be to at in of in be of or to of of to of of 原有混凝土簡支梁橋工方法的分類已不能反映技術(shù)的進步，為便起見不妨分為支架現(xiàn)澆法、整孔架設(shè)法和移動模架法類。本文擬對混凝土簡支梁橋的上述施工方法分進行介紹和總結(jié)，以期對施工方案的制定和實施到指導(dǎo)作用 。1 支架現(xiàn)澆法支架現(xiàn)澆法是指在梁下搭設(shè)支架來支撐模板澆筑的鋼筋混凝土以及其它施工荷載，最后落架橋的施工方法。支架雖是臨時施工結(jié)構(gòu) ，但它影響梁體質(zhì)量和施工安全，必須認真對待。一般應(yīng)該注下列問題：(1) 足夠的強 、 和 定 。支架必須 施工 程 能 的 荷載， 荷載 類和 的 是 ， 施工技術(shù) 和施工 定 支架必須 ， 對支架的 結(jié)? ，￠最不￡工?對 進行設(shè) ，￥?對進行必?的§時結(jié)構(gòu) 的構(gòu)'“?是??整體 定 的 ，必須 ?“?有足夠的 、–、?“??'，· ?現(xiàn)整體? ??”? 。一般?，支架的強 …‰ ?到?? ，但支的 定 `′?。其原?是結(jié)構(gòu)的 定問題…ˉ ，但隨著 ?˙用¨'的?現(xiàn) ，該問題 步`?? 對 ?…??的支架 ，ˇ對 定 —有 對 時， 應(yīng)進行 真分 。(2) 模 的 定。橋梁在設(shè) 時 有 ( 設(shè) )， 支架 ?荷載的作用 發(fā) ? ，? a? 支架 ?的影響 施工 。在施工 ? ，必須 施工 和設(shè) ，以 定? 的 模 ，進 ???橋后o足設(shè) 和 ? 的 ?。為￠?…為 的施工，必?時對支架進行 ，以 定支架的? ?和 ? ，以 ?施工 的 ? 。(3) 落設(shè)? 。對現(xiàn)澆支架?設(shè)? 落設(shè)? ，落架時?對 、?? ，· 梁 ?”應(yīng) 。 用的 落設(shè)?為 塊和砂筒 ，現(xiàn)在 用千斤頂和制式器材配?的專用設(shè)?等。雖然支架的結(jié)構(gòu)?式—有 少 化 ，但支架所用的器材… 發(fā) 了很 化。目? 用制式器材拼組支架 ，如碗扣式鋼管腳手架、萬能?'、貝雷梁、六四式軍用梁、拆裝式鋼桁梁、八七式鋼梁 、六五墩及八三墩等， 施工單位 自己的實際情?采用其 的一 ?幾 組拼支架。采用制式器材組拼支架，施工快捷、支架強、 定 好 ，有…好的 濟 能。在城市橋梁施工 ，由 橋梁一般不 ，所以 量 使用了碗扣式鋼管腳手架，￡用其配?的 調(diào)托撐調(diào)整 和落架十分方便 在有交通流量時 ， 采用梁式支架和軍用墩配合??一定凈空。支架現(xiàn)澆法的 是組拼支架 ，應(yīng)充分 荷載、加強構(gòu)造“? 、詳細 分 ，以??施工安全和質(zhì)量。2 整孔架設(shè)法整孔架設(shè)法是指采用工廠化 制梁片 ，將梁運輸?shù)綐蛑奉惙椒? ?汽車起?機架設(shè)、跨橋龍 門吊架設(shè) 、架橋機架設(shè) ?！蛳聼o水 又?…平坦時，對 跨 梁 用汽車起?機，對 跨 梁?梁體…?時 采跨橋龍門吊?！蛳陆煌ú弧敫蓴_，?橋位 水 深溝等現(xiàn)場條'不‰許時，就需?采用“上層”架 采用架橋機架設(shè)。采用何 方法，? 現(xiàn)場?、器材設(shè)?和梁體?量 ，綜合?…后 ，采用…為濟的架設(shè)方法 ，下面 ?談?wù)劰芳軜驒C及其發(fā)國內(nèi)架橋機 分為拼裝式和制式兩 。拼裝架橋機 ?￡用制式器材， 待架梁尺寸和?現(xiàn)場拼裝架橋機梁(導(dǎo)梁)，再配?相應(yīng) 的起??和走行裝?，進 實現(xiàn)梁體架設(shè) 。導(dǎo)梁所用器材般為貝雷片、萬能?'、軍用梁，貝雷片導(dǎo)梁架橋般適用跨 在 30 m 以下 萬能?'導(dǎo)梁架橋?…靈活 ，適用的跨 圍… ，但?'為螺栓“拼組工作量… 軍用梁導(dǎo)梁架橋機拼組簡單，￥采用單層?雙層軍用梁拼組導(dǎo)梁，其適用跨 很 ，從 16 0 起?能 通 增導(dǎo)梁片 …‰ ?到??[7]。拼裝式架橋機的突優(yōu)組拼簡單 ， 兼做其它結(jié)構(gòu)使 程 不如制式架橋機 ，但?其單工程的 濟 好 ，在我國橋梁建設(shè) 發(fā) 著??用 。在制式架橋機方面，1992制? 其后 相 了 架橋機架橋機，架設(shè)梁片 位為 400 1600 20 50 m，無 是從結(jié)構(gòu)?式 是架方式上有不 程 的 。目?制式架橋機在構(gòu)?式上最 ?的 在 架橋機的 移方式上 ?有整機步 式 移和整機 行式 移 。整機 行式 移方式具有? 、? 、 架設(shè) … 的 橋等優(yōu) 移 程 ?…，對已架 梁 能造? ，需采用荷載分配等方法對 梁進行? 。 步式 移方式的架橋機施工載荷?作用在已架 梁￠￡和橋?上 ，無上述問題 其 ?本 、架設(shè) 橋 a… ，? 相對… 一￥目?制式架橋機 …為?進的是 導(dǎo)梁架橋機[8]， 用 架設(shè)跨 不 50 m 的簡支梁 架設(shè)§橋、?橋、 橋 ， 整機–移一“到位 ，實現(xiàn)全?面機 化移落梁片。該機 2002 通 ??定，在我 國公路架橋機發(fā)展。該機采用單 空–?梁做 構(gòu)'，整機 自? 采用機 ?· 導(dǎo) 孔安全 采用???條?動 ，整機 自? 好 采用” ?…‰動 筒 ，制動 ?制 采用 ` ′程??制器?制，?? 好 機 上下ˉ?、?后?· 、˙¨ ￡、原 調(diào)￡ ，架設(shè)?橋 、橋時…為方便。目?國內(nèi)最 起?量的公路架橋機是與國??合 制的 16 000 ，用 架設(shè)公路橋梁 ?式 。?路架橋機方面，自ˇ— 運專 進 550運架一體機后 ，國內(nèi)?后 發(fā)了 4 500 5 000 期 發(fā)的有 7 500 9 000 ?…為?進的是運架一體機，國內(nèi)a 發(fā)? ，￥用 公路和?路橋梁建設(shè) 。3 移動模架法移動模架最 由原? 國施 公 發(fā) ，路橋梁施工 ，其后`本、法國、 國及 ￡等用 ?路橋梁施工 。國內(nèi) “應(yīng)用 公路橋梁施工是 建 門的 ? 橋(“a梁橋)，自1993 “? 應(yīng)用 ?路橋梁以來，?后 建了許 ?路簡支梁橋 ，單 ?路橋跨 有 32 m、48 m、56 4 m，雙 ?路橋有 32 0 m，梁? 為 應(yīng) 混凝土??簡支梁 ，梁體?量 圍為 450 11 000 造橋機施工簡支梁橋 ?，一般 分為兩類 整孔現(xiàn)澆和 ? 制拼裝。目?國內(nèi)已 ?的?路簡支梁采用 ? 制拼裝方式的 ，該法具有設(shè)?簡單 、質(zhì)量‰ ??、架梁 快等 整孔現(xiàn)澆無法?擬的。一般認為，造橋機施工簡支梁的跨 應(yīng)在 64 m 以下 ，￥以 ? 制拼裝為?。國內(nèi)造橋機?簡支梁體位? 分為 3類， 梁體位 支架–內(nèi)(–位)、梁體位 支架 上(上位和梁體位 支架 下(下位)。–位造橋機 以制式器材拼組??造 ? ，梁體在工 分 ? 制 ，然后由運梁車運o造橋機 ”，由起 吊 車(? 車將梁 起吊運o支架–內(nèi) 梁 用 ??“?整孔 。 類造橋機適用 圍… ， 適用 梁體 和 ， 橋墩 設(shè)?墩?托架?設(shè)。上位造橋機如 動模架造橋機和 的 類機由 梁與模板 、墩托架等組? ，其模板 與 梁“為一體， ，使?支架 ￡通 墩?。該機優(yōu) ?制，a 采用 ?拼裝， 安裝 ?的托架 。下位造橋機的 ?優(yōu)，適合城市 交橋? 橋的施工 ， 梁支 在已?梁和墩上，不需設(shè)?墩托架。制式器組拼 的造橋機適應(yīng) 圍 ，造? ，￥施工 快。我 在 撫河 橋采用八七梁拼組的位造橋機 ，采用 ? 制拼裝施工 的 40 簡支?梁，平? 為每孔 8 d。梁全長為 4m，梁體 為 8．6 m，梁 為 3．6 m，粱體?量約11 000 梁分為 7 制 ? ， ?分 為×5 m+5×5．4 m， ??為6×0．6 m。該造橋機 吊吊運 ?就位 ，絲杠調(diào) 和落架 采用墩頂支撐，牽 滑移走行 孔托梁采用 自動側(cè)向翻轉(zhuǎn) 閉，墩頂支撐 機安無需汽車起?機配合。從施工效?看，該機拼組單 、造?… 、 能優(yōu)越 。4 展望隨著 公路、?路提 和 ?路的建設(shè)凝土簡支梁仍是橋梁的 ?橋?，整體 方向發(fā)展 ，? 簡支梁橋的施工設(shè)?和技術(shù)尚需一步 究 。在架橋機的發(fā)展上 ，尚應(yīng) 發(fā)能夠適應(yīng) –坡及 橋梁、跨 圍 的模塊化 自行 式架橋機 在設(shè) 上除 … 的￡用 ?應(yīng)加強架橋機的結(jié)構(gòu)分 和安全?制措施，以·架橋機在工作 程 ?現(xiàn)機毀人亡事故。在簡支造橋機的發(fā)展上，應(yīng) 發(fā)?胎式梁體 ?運輸 車自行式墩頂支撐?墩?托架 ，進一步提 造橋機自動化程 通 結(jié)構(gòu)優(yōu)化設(shè) ，提 造橋機的￡ ， 列化、模塊化 列，擴 拼裝式橋機的適用 圍，? 工程造?。