語言表達得體分析實用教案
會計學1語言表達得體語言表達得體(dt)分析分析第一頁,共24頁??荚嚧缶V考試大綱(dgng)(dgng)的說明中明確:的說明中明確:“得體得體”指能夠恰當地使用語言,體現語境和指能夠恰當地使用語言,體現語境和語體的要求。語體的要求。 1.1.體現外部語境(各種情境條件)要求,體現外部語境(各種情境條件)要求,就是說話用語要分清對象掌握謙敬注意就是說話用語要分清對象掌握謙敬注意場合明確目的。場合明確目的。2.2.體現內部語境要求,就是要分清語體,體現內部語境要求,就是要分清語體,做到語體(口語、書面語)色彩和文體(文藝做到語體(口語、書面語)色彩和文體(文藝語體、科學語體、政論語體、公文語體等)色語體、科學語體、政論語體、公文語體等)色彩得當。彩得當。考點考點(ko din)(ko din)解讀解讀第1頁/共24頁第二頁,共24頁。判斷選擇;判斷并修改;轉述;情境對話與設置;應用文寫作(請柬(qngjin)、通知等)考查的范圍由重點考查謙敬語,到全方位與連貫、簡明等一起考查。更注重學生生活知識(zh shi)的積累和社會參與意識的培養(yǎng)。 考查內容考查內容(nirng)(nirng)或范圍或范圍考查形式考查形式: :多為主觀題多為主觀題第2頁/共24頁第三頁,共24頁。一、注意說話(shu hu)對象的身份。第3頁/共24頁第四頁,共24頁。假如你(歲)是一個人口假如你(歲)是一個人口(rnku)(rnku)普查員,到下列三個普查員,到下列三個對象家里去調查其配偶的出生年月,你該怎樣發(fā)問?(對象家里去調查其配偶的出生年月,你該怎樣發(fā)問?(6 6分)分)調查對象一:農村六十多歲的大娘。調查對象一:農村六十多歲的大娘。調查對象二:城市四十歲左右的女性知識分子。調查對象二:城市四十歲左右的女性知識分子。 調查對象三:自己的語文老師,男性,五十多歲。調查對象三:自己的語文老師,男性,五十多歲。大娘,您好,請問您老伴是什么(shn me)時候出生的?阿姨(老師),您好,你(您)先生是什么(shn me)時候出生的?老師,您好請問師母(您太太、夫人)是什么時候出生的? 答“老公”“老婆”不給分,前兩個對象答“丈夫”給一半分。第4頁/共24頁第五頁,共24頁。 場合(chng h),既指一定的時間、地點構成的總體氛圍,也指交際當時的自然情景和社會情景。第5頁/共24頁第六頁,共24頁。 莊重場合莊重場合工作場合工作場合日常場合日常場合娛樂場合娛樂場合要求用語要求用語(yngy)莊重、規(guī)范,一般用典范的書面莊重、規(guī)范,一般用典范的書面語。語。要求用語自然、親切、靈活,一般要求用語自然、親切、靈活,一般(ybn)多用口語。多用口語。 要求用語有趣、生動要求用語有趣、生動(shngdng),有時還需要點幽默。,有時還需要點幽默。第6頁/共24頁第七頁,共24頁。下 列 標 語 符 合 張 貼 場 所 環(huán) 境 特 點 的 是 :下 列 標 語 符 合 張 貼 場 所 環(huán) 境 特 點 的 是 : A A歡迎光臨歡迎光臨! !(某醫(yī)院門口)(某醫(yī)院門口) B B生產搞上去,人口降下來(某火葬場近鄰)生產搞上去,人口降下來(某火葬場近鄰) C C陡坡,慢?。潮P山公路下山方向)陡坡,慢!(某盤山公路下山方向) D D失敗是成功之母(某考場)失敗是成功之母(某考場) E E少壯不努力,老大徒傷少壯不努力,老大徒傷(lo d t shn)(lo d t shn)悲。(敬老院)悲。(敬老院) F. F.生死都由命,富貴全在天。(病房內)生死都由命,富貴全在天。(病房內) G. G.此處超速行駛,是向墳墓奔馳?。鞭D彎處)此處超速行駛,是向墳墓奔馳?。鞭D彎處)C典型典型(dinxng)例題例題第7頁/共24頁第八頁,共24頁。第8頁/共24頁第九頁,共24頁。 不同文體的語言差異不同文體的語言差異: :議論文議論文準確嚴密準確嚴密 記敘文記敘文生動流暢生動流暢(lichng)(lichng)說明文說明文平實嚴謹平實嚴謹 新聞稿新聞稿簡潔扼要簡潔扼要廣播稿廣播稿明白易懂明白易懂 廣告詞廣告詞通俗凝練通俗凝練合合 同同嚴密清楚嚴密清楚 賀賀 詞詞熱情洋溢熱情洋溢語體又分語體又分:口頭語和書面語口頭語和書面語口頭語口頭語通俗易懂通俗易懂 書面語書面語莊重莊重(zhungzhng)典雅典雅第9頁/共24頁第十頁,共24頁。高考例題剖析高考例題剖析: : (05. (05.全國全國.).)王孝椿準備王孝椿準備6 6月月1616日在陽光飯店為爸爸日在陽光飯店為爸爸過七十歲生日過七十歲生日, ,想請爸爸的老戰(zhàn)友劉妙山夫婦那天中午想請爸爸的老戰(zhàn)友劉妙山夫婦那天中午(zhngw)(zhngw)十二點來一起吃飯十二點來一起吃飯, ,請以王孝椿的名義給劉妙請以王孝椿的名義給劉妙山夫婦寫一份請柬山夫婦寫一份請柬, ,要求稱呼得體要求稱呼得體, ,表述簡明表述簡明, ,措辭文雅。措辭文雅。( (不超過不超過4040個字個字) )老叔老叔: : 我定于我定于6 6月月1616日中午十二點在陽光飯店日中午十二點在陽光飯店(fndin), (fndin), 為我爸開一個生日派對為我爸開一個生日派對, ,你們榮幸被邀你們榮幸被邀參加參加, ,務必前來務必前來,OK!,OK! 椿椿 6 6月月8 8日日 敬請光臨敬請光臨!侄椿恭候侄椿恭候(gnghu)舉行生日宴會,尊敬的叔叔阿姨(伯父伯母)為家父老叔老叔: : 我我定于定于6 6月月1616日中午十二點在陽光飯店日中午十二點在陽光飯店, , 為為我爸開一個生日派對我爸開一個生日派對, ,你們榮幸被邀參加你們榮幸被邀參加, ,務必務必前來前來,OK!,OK! 椿椿 6 6月月8 8日日 第10頁/共24頁第十一頁,共24頁。下面是一個中學生寫給一位語言專家的信的正文,有三處措辭不妥(b tu),請把不當之處的序號填在下面的橫線上。我能給您寫信,很為你感到榮幸。您是大語言學家,知識淵博,寫了那么多書,給我們這些初生牛犢以很深的影響。我喜歡讀您的書,可當地偏僻,很難買到,麻煩您為我寄一本您寫的古漢語常識,并一定復信教誨。措辭不當之處 、 、 。 (應是“我”感到很榮幸;處可改為“學生”或“青年人”;處針對專家用“一定” 欠妥,宜用“懇請”。第11頁/共24頁第十二頁,共24頁。第12頁/共24頁第十三頁,共24頁。明確明確(mngqu)(mngqu)目的,有的目的,有的放矢放矢李勇,不要急,想想看,你到過哪兒李勇,不要急,想想看,你到過哪兒(nr),我們一同去找,不會找不到的。,我們一同去找,不會找不到的。(2分分)請你幫我廣播一下,我丟失請你幫我廣播一下,我丟失XX牌手表一塊,表帶是牌手表一塊,表帶是xx顏色塑料帶子,請拾獲者送到顏色塑料帶子,請拾獲者送到xx班,本人當面致謝。班,本人當面致謝。(3分分)第13頁/共24頁第十四頁,共24頁。了其中的“家父”一詞,批評朱軍錯把人父作己父,媒體一擁而上,稱之為“家父門”事件。五、注意(zh y)用語禮貌、謙敬得當第14頁/共24頁第十五頁,共24頁。 對別人稱自己的長輩和年長的平輩時冠以“家”,如家父(ji f)(家嚴)、家母(家慈)、家叔、家兄等; 對別人稱比自己小的家人時則冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等; 稱別人家中的人,則冠以“令”表示敬重,如令堂、令尊、令郎、令愛等。 第15頁/共24頁第十六頁,共24頁。第16頁/共24頁第十七頁,共24頁。用語(yngy)禮貌、謙敬得當恭候恭候(gnghu)光臨光臨斧正斧正(雅正雅正)第17頁/共24頁第十八頁,共24頁。你知道多少?你知道多少?稱別人年齡叫稱別人年齡叫 稱對方作品叫稱對方作品叫稱對方見解叫稱對方見解叫 問對方的姓叫問對方的姓叫托人辦事叫托人辦事叫 請人改文章請人改文章(wnzhng)(wnzhng)叫叫讀對方的作品叫讀對方的作品叫稱別人的到來叫稱別人的到來叫(把自己的詩文書畫等送給人時)請對方指(把自己的詩文書畫等送給人時)請對方指正批評叫正批評叫請求別人給予指教叫請求別人給予指教叫希望尊長或上級定奪叫希望尊長或上級定奪叫第18頁/共24頁第十九頁,共24頁。下面是一位記者對接受采訪的某著名作家之子說的下面是一位記者對接受采訪的某著名作家之子說的一段開場白,其中有處不得體,請找出并在下面相應一段開場白,其中有處不得體,請找出并在下面相應的位置進行修改。的位置進行修改。大家知道家父是一位著名的作家,作品廣為流傳,大家知道家父是一位著名的作家,作品廣為流傳,在文壇小有名氣。我在上中學時候就讀過他的不少作品,在文壇小有名氣。我在上中學時候就讀過他的不少作品,至今還能背誦至今還能背誦(bisn)其中的段落。您是他老人家的其中的段落。您是他老人家的犬子,能在百忙之中有幸接受我的采訪,我對此表示感犬子,能在百忙之中有幸接受我的采訪,我對此表示感謝。謝。答案:答案: (1 1)家父)家父 改成改成(i chn) (i chn) 您父親或您父親或令尊令尊 (2 2)小有名氣)小有名氣 改成改成(i chn) (i chn) 很有影很有影響響 (3 3)犬子)犬子 改成改成(i chn) (i chn) 兒子兒子 (4 4)有幸)有幸 改成改成(i chn) (i chn) 應邀應邀 試一試試一試第19頁/共24頁第二十頁,共24頁。一、看準對象一、看準對象(duxing),講究分寸講究分寸三、適應場合三、適應場合(chngh),用語準確用語準確四、明確目的四、明確目的(md),有,有的放矢的放矢二、注重語體,符合要求二、注重語體,符合要求五、謙辭敬辭,要辨仔細五、謙辭敬辭,要辨仔細第20頁/共24頁第二十一頁,共24頁。不會粵語?快來看哦,我這兒找不會粵語?快來看哦,我這兒找人啦!這是個中日韓三國合資公人啦!這是個中日韓三國合資公司,馬上要在司,馬上要在“2010亞運會亞運會”舉辦舉辦的地方廣州開業(yè)咯。現需要行政的地方廣州開業(yè)咯?,F需要行政秘書秘書3名。機不可失,時不再來哦!名。機不可失,時不再來哦!要是有意,可以電話要是有意,可以電話168168,8月月31日面試,海心大廈日面試,海心大廈908,不見不,不見不散哦。散哦。第21頁/共24頁第二十二頁,共24頁。第22頁/共24頁第二十三頁,共24頁。(09年廣東卷)華南大學向南粵中學贈送了一批圖書和電腦,南粵中學舉行了全校師生參加的捐贈儀式。下面是學生代表的致謝詞,請你補出空缺的部分。要求正文寫出對捐贈人的歡迎、感謝及其事由等內容。(6分)_:_我們知道,今天我們接受的不僅僅是物質上的捐贈和支持,更重要的是接受了一種鼓勵一種鞭策。這種精神力量將激勵我們更加努力地學習,以更優(yōu)異(yuy)的成績回報社會。最后, _尊敬的華南大學尊敬的華南大學(dxu)的各位代表的各位代表感謝華南大學為我校無私捐贈了一批圖書(tsh)和電腦。你們好!首先請允許我代表南粵中學向你們的到來表示熱烈歡迎, 再次向華南大學表達誠摯的敬意和衷心的感謝。第23頁/共24頁第二十四頁,共24頁。