外文翻譯--數(shù)據(jù)倉庫技術(shù)
《外文翻譯--數(shù)據(jù)倉庫技術(shù)》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《外文翻譯--數(shù)據(jù)倉庫技術(shù)(5頁珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
附錄 1 外文原文 he he is an a It is in or t is a of it is a is by it 991 an is a to at of he of it to · of · in in · is in a in · of of · · to in in to in is of is to is an of to at in in 1. to of to of in to of of 2. up to 3. of on in in 4. to as 5. a of of a of 6. 7. in in in in in in of in in of to in in of of to in of of to t in in a of of to 30% in % to is To 004, to 1,000,000,000 in of of 附錄 2 外文資料譯文 數(shù)據(jù)倉庫技術(shù) 數(shù)據(jù)倉庫概述 數(shù)據(jù)倉庫是一個(gè)環(huán)境,而不是一件產(chǎn)品。它提供用戶用于決策支持的當(dāng)前歷史數(shù)據(jù),這些數(shù)據(jù)在傳統(tǒng)的操作型數(shù)據(jù)庫中很難或不能得到,更確切地說,數(shù)據(jù)倉庫是一種體系結(jié)構(gòu)。數(shù)據(jù)倉庫較之客戶關(guān)系管理是一個(gè)被人熟知的概念,它是 1991年美國著名信息工程學(xué)家 其定義為 “數(shù)據(jù)倉庫是支持決策過程的面向主題的、集成的、隨時(shí)間而改變的、持久的 數(shù)據(jù)集合”。 數(shù)據(jù)倉庫的技術(shù)體系結(jié)構(gòu) ·數(shù)據(jù)獲取模塊:用于從源文件和源數(shù)據(jù)庫中獲取數(shù)據(jù),并進(jìn)行清潔 ,傳輸,將它加到數(shù)據(jù)倉庫數(shù)據(jù)庫中。 ·數(shù)據(jù)管理模塊:用于管理數(shù)據(jù)倉庫的運(yùn)行。 ·數(shù)據(jù)傳遞模塊:用于向其他倉庫和外部系統(tǒng)中分配數(shù)據(jù)倉庫數(shù)據(jù)。 ·中間件模塊:用于向最終用戶工具提供訪問數(shù)據(jù)倉庫數(shù)據(jù)庫的方法。 ·數(shù)據(jù)訪問模塊:用于為企業(yè)的最終用戶提供訪問和分析數(shù)據(jù)倉庫數(shù)據(jù)的工具。 ·設(shè)計(jì)模塊:用于設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)倉庫數(shù)據(jù)庫。 ·信息目錄模塊:用于為管理者和用戶提供有關(guān)存儲(chǔ)在數(shù)據(jù)倉庫數(shù)據(jù)庫中的數(shù)據(jù)的內(nèi)容和含義信息。 如何建立數(shù) 據(jù)倉庫 目前,企業(yè)內(nèi)部的計(jì)算機(jī)系統(tǒng)相互獨(dú)立,有的系統(tǒng)的數(shù)據(jù)規(guī)則性(合法性)需要從其它系統(tǒng)中得到認(rèn)定,各類數(shù)據(jù)缺乏集成性,作為趨勢(shì),數(shù)據(jù)倉庫技術(shù)是使這些數(shù)據(jù)集成起來的最有力的方式之一,數(shù)據(jù)倉庫的建立能在邏輯上實(shí)現(xiàn)各類系統(tǒng)互動(dòng)操作,這就為建設(shè)現(xiàn)代化學(xué)院奠定基礎(chǔ),也為學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)層科學(xué)決策提供強(qiáng)有力的保證。建立數(shù)據(jù)倉庫的過程中需要以下步驟: 1.對(duì)最終業(yè)務(wù)需求建立數(shù)據(jù)模型。數(shù)據(jù)模型的設(shè)計(jì)不僅僅考慮對(duì)最初主題,還要兼顧學(xué)院其他管理決策主題的需求和各種數(shù)據(jù)、報(bào)表查詢主題的需求。 2.確定主題進(jìn)行數(shù)據(jù)建模。根據(jù)決策需求確定 主題,選擇數(shù)據(jù)源,進(jìn)行邏輯結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。 3.設(shè)計(jì)數(shù)據(jù)倉庫之?dāng)?shù)據(jù)庫。著重于應(yīng)用于主題開發(fā)數(shù)據(jù)倉庫中數(shù)據(jù)的物理存儲(chǔ)結(jié)構(gòu)。 4.定義數(shù)據(jù)源。根據(jù)主題數(shù)據(jù)模型,選擇不同的操作型數(shù)據(jù)庫為數(shù)據(jù)源。 5.為元數(shù)據(jù)建立模型。模型確定了進(jìn)入數(shù)據(jù)倉庫的數(shù)據(jù)范圍,以及與數(shù)據(jù)有關(guān)的規(guī)定。完備的元數(shù)據(jù),能讓用戶知道,數(shù)據(jù)倉庫中究竟有什么數(shù)據(jù),數(shù)據(jù)匯總層次和詳細(xì)程度如何,能提供什么信息,這些信息是如何運(yùn)算和組織等。 6.從操作型數(shù)據(jù)庫中抽?。?轉(zhuǎn)換( 加載( 據(jù)到數(shù)據(jù)倉庫之?dāng)?shù)據(jù)庫中。 7.選擇 數(shù)據(jù)訪問分析工具,用戶將使用這些工具訪問數(shù)據(jù)倉庫中的存儲(chǔ)信息,實(shí)現(xiàn)決策支持需求 [11]。 數(shù)據(jù)挖掘技術(shù) 隨著數(shù)據(jù)庫技術(shù)的不斷發(fā)展及數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)在各個(gè)行業(yè)的廣泛應(yīng)用,積累在數(shù)據(jù)庫中的數(shù)據(jù)量急劇增大,但其中可直接使用的信息量卻相對(duì)較少。人們一直希望能夠?qū)﹄[藏在這些數(shù)據(jù)表面的信息,進(jìn)行多層次分析,以便更好地利用這些數(shù)據(jù)獲得利于商業(yè)運(yùn)作,提高社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)力的信息。目前的各種數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)雖可以高效地實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)的錄入、查詢、統(tǒng)計(jì)等功能,但無法發(fā)現(xiàn)數(shù)據(jù)中存在的關(guān)系和規(guī)律,這樣便造成了一種數(shù)據(jù)爆炸與知識(shí)貧乏并存的現(xiàn)象。據(jù)調(diào)查 ,數(shù)據(jù)收集與存儲(chǔ)以每年 130%的速度增長,但數(shù)據(jù)中只有 2%的數(shù)據(jù)被有效地分析。這為數(shù)據(jù)挖掘的利用提供了廣闊的空間。到 2004 年,應(yīng)用于電子商務(wù)的數(shù)據(jù)挖掘工具的市場(chǎng)達(dá)到 10億美元。- 1.請(qǐng)仔細(xì)閱讀文檔,確保文檔完整性,對(duì)于不預(yù)覽、不比對(duì)內(nèi)容而直接下載帶來的問題本站不予受理。
- 2.下載的文檔,不會(huì)出現(xiàn)我們的網(wǎng)址水印。
- 3、該文檔所得收入(下載+內(nèi)容+預(yù)覽)歸上傳者、原創(chuàng)作者;如果您是本文檔原作者,請(qǐng)點(diǎn)此認(rèn)領(lǐng)!既往收益都?xì)w您。
下載文檔到電腦,查找使用更方便
5 積分
下載 |
- 配套講稿:
如PPT文件的首頁顯示word圖標(biāo),表示該P(yáng)PT已包含配套word講稿。雙擊word圖標(biāo)可打開word文檔。
- 特殊限制:
部分文檔作品中含有的國旗、國徽等圖片,僅作為作品整體效果示例展示,禁止商用。設(shè)計(jì)者僅對(duì)作品中獨(dú)創(chuàng)性部分享有著作權(quán)。
- 關(guān) 鍵 詞:
- 外文 翻譯 數(shù)據(jù)倉庫 技術(shù)
鏈接地址:http://m.jqnhouse.com/p-36304.html