青島大學(xué)考試管理規(guī)定.doc

《青島大學(xué)考試管理規(guī)定.doc》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《青島大學(xué)考試管理規(guī)定.doc（7頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

青島大學(xué)文件 青大教字［2005］35號(hào) 關(guān)于印發(fā)《青島大學(xué)考試管理規(guī)定》的通知 各學(xué)院，校行政各部門(mén)，校直屬各單位： 《青島大學(xué)考試管理規(guī)定》已經(jīng)學(xué)校研究通過(guò)，現(xiàn)印發(fā)給你們，望認(rèn)真遵照?qǐng)?zhí)行。 二○○五年八月三十日 主題詞：教育 考試△ 規(guī)定 通知 青島大學(xué)校長(zhǎng)辦公室 2005年8月30日印發(fā) 青島大學(xué)考試管理規(guī)定 第一章 總則 第一條 為建設(shè)和維護(hù)勤奮、嚴(yán)謹(jǐn)、求實(shí)、創(chuàng)新的優(yōu)良學(xué)風(fēng)，端正考風(fēng)，規(guī)范考試工作，制定本規(guī)定。 第二條 學(xué)生必須參加所修讀的教學(xué)計(jì)劃規(guī)定的課程和自行選讀的課程的考試或考查。 第二章 考試的組織與安排 第三條 考試工作由教務(wù)處在主管校長(zhǎng)領(lǐng)導(dǎo)下，依照本規(guī)定和學(xué)校相關(guān)規(guī)定進(jìn)行組織和協(xié)調(diào)，各院系依照本規(guī)定、教學(xué)計(jì)劃及學(xué)校的統(tǒng)一部署組織實(shí)施。 第四條 每學(xué)期考試前，各學(xué)院要召開(kāi)有關(guān)考試工作專題會(huì)議。 1．院系領(lǐng)導(dǎo)辦公會(huì)，根據(jù)學(xué)校對(duì)考試工作的要求和學(xué)院具體情況，研究有關(guān)考試的具體工作。 2．召開(kāi)任課教師、班主任、輔導(dǎo)員和監(jiān)考人員會(huì)議，部署有關(guān)考試的各項(xiàng)具體工作，包括組織復(fù)習(xí)、輔導(dǎo)答疑、命題、監(jiān)考、試卷評(píng)閱和成績(jī)?cè)u(píng)定等。 3．召開(kāi)學(xué)生考前動(dòng)員會(huì)，申明復(fù)習(xí)考試的目的、要求和紀(jì)律，把學(xué)風(fēng)、考風(fēng)、考紀(jì)教育作為思想政治工作的重要內(nèi)容。通過(guò)考試紀(jì)律的學(xué)習(xí)和典型事例的警示，教育學(xué)生以端正誠(chéng)實(shí)的態(tài)度對(duì)待考試，營(yíng)造健康向上的考試氛圍。 第五條 停課復(fù)習(xí)考試時(shí)間依據(jù)當(dāng)年校歷安排。不能在規(guī)定時(shí)間進(jìn)行的，由學(xué)院提出書(shū)面申請(qǐng)，報(bào)教務(wù)處審批。 第六條 校管通識(shí)教育必修課考試的具體時(shí)間由教務(wù)處統(tǒng)一安排，其它課程考試的具體時(shí)間由各學(xué)院在學(xué)校規(guī)定的時(shí)間內(nèi)安排。 第七條 考試的考場(chǎng)、監(jiān)考人員由各學(xué)院安排。考場(chǎng)一律采用單人隔位隨機(jī)編座，學(xué)生對(duì)號(hào)入座的方式。每40人及40人以下的考場(chǎng)安排兩名監(jiān)考教師，每增加20人增加一名監(jiān)考教師。 第八條 考查課、體育課、思想品德與法律基礎(chǔ)課和通識(shí)教育選修課的考試（考查）工作應(yīng)在期末停課前結(jié)束。 第九條 期末考試時(shí)間一般為120分鐘，期中考試時(shí)間一般為90分鐘，延長(zhǎng)或縮短考試時(shí)間需經(jīng)教務(wù)處批準(zhǔn)。 第十條 考試安排表由各教學(xué)單位負(fù)責(zé)編排，按一樓一表的形式，于考前一周報(bào)教務(wù)處，通識(shí)教育必修課及跨院課程考試安排應(yīng)同時(shí)報(bào)送相關(guān)開(kāi)課部門(mén)?？荚囘^(guò)程中需使用計(jì)算工具（如計(jì)算器等）的必須予以注明。 學(xué)院應(yīng)給每一位監(jiān)考人員發(fā)監(jiān)考任務(wù)通知書(shū)，其上注明考試時(shí)間地點(diǎn)、取送卷地點(diǎn)、考試班級(jí)和應(yīng)考人數(shù)。 第三章 答疑與命題 第十一條 期末復(fù)習(xí)的范圍應(yīng)是教學(xué)大綱規(guī)定的全部?jī)?nèi)容。不劃復(fù)習(xí)范圍，不出復(fù)習(xí)提綱，不得泄漏或變相泄漏考試內(nèi)容。 第十二條 任課教師在停課復(fù)習(xí)考試期間安排不少于一個(gè)工作日的個(gè)別答疑，并將答疑的時(shí)間和地點(diǎn)通知學(xué)生。 第十三條 命題必須以教學(xué)大綱為依據(jù)，主要考核學(xué)生對(duì)本課程的基礎(chǔ)知識(shí)、基本理論和基本技能掌握的程度，以及運(yùn)用所學(xué)知識(shí)解決問(wèn)題的能力。試題要有一定的區(qū)分度，難易程度適當(dāng)。基本題占40%--60%，綜合題占30%--50%，有一定難度的題占10%。命題時(shí)應(yīng)同時(shí)確定參考答案和評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)，在試卷上注明每道題的分?jǐn)?shù)。 第十四條 各課程均應(yīng)同時(shí)擬定試題不同但分量難易程度相當(dāng)?shù)腁、B兩套試卷，并附有相應(yīng)的參考答案與評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)，經(jīng)系主任審閱同意后抽取其中一份作為考試試卷，另一份作補(bǔ)考用卷。 第十五條 教學(xué)要求相同的同一門(mén)課程由兩名或兩名以上教師講授時(shí)應(yīng)統(tǒng)一命題。有題庫(kù)的課程由系主任或教研室主任從題庫(kù)中選題組卷。 第十六條 各教學(xué)單位應(yīng)有組織、有計(jì)劃地探索實(shí)踐平時(shí)檢測(cè)與期末考試相結(jié)合，筆試、口試與實(shí)際操作相結(jié)合，開(kāi)卷考試、一張紙開(kāi)卷考試、開(kāi)卷與閉卷結(jié)合、考試與課程論文、課程設(shè)計(jì)結(jié)合等有利于考核學(xué)生綜合素質(zhì)，有利于考核學(xué)生綜合運(yùn)用知識(shí)的能力以及分析、解決問(wèn)題能力的形式多樣的考試方式，推動(dòng)人才培養(yǎng)模式改革。 凡采用開(kāi)卷考試、一張紙開(kāi)卷考試、開(kāi)卷與閉卷結(jié)合等考試形式的課程，命題教師或命題組應(yīng)明確規(guī)定允許學(xué)生可攜帶的參考書(shū)籍、材料的范圍，填寫(xiě)《青島大學(xué)考試改革申請(qǐng)表》，經(jīng)院系簽署意見(jiàn)，報(bào)教務(wù)處審批備案后實(shí)施。 第四章 試卷的印制與保管 第十七條 所有卷面考試均應(yīng)采用學(xué)校統(tǒng)一規(guī)定的格式印制試卷，試題一律用計(jì)算機(jī)打印。圖表、公式等書(shū)寫(xiě)要規(guī)范、工整、清楚。命題人員要對(duì)試題認(rèn)真核對(duì)，防止差錯(cuò)。 第十八條 各教學(xué)單位必須在考前兩周提交試題，院系領(lǐng)導(dǎo)必須在考試前兩周最后一個(gè)工作日前完成試題的審定和簽字程序，交教務(wù)處印制，并在印務(wù)單上注明印卷份數(shù)（包括插班考試人數(shù)）、取卷時(shí)間及其它要求。 第十九條 試卷印制人員必須嚴(yán)格保密。在印卷期間，學(xué)生和無(wú)關(guān)人員一律不得進(jìn)入印卷室。在印制過(guò)程中出現(xiàn)的廢卷，要立即銷毀，不得隨意丟棄。 第二十條 各教學(xué)單位領(lǐng)卷時(shí)，應(yīng)清點(diǎn)試卷份數(shù)，檢查試卷印制是否符合要求。 第二十一條 命題教師和接觸試題的工作人員不得以任何方式泄漏試題。如若發(fā)生泄漏或變相泄漏試題情況，要迅速采取措施，變換試卷或試題內(nèi)容，同時(shí)追究當(dāng)事人責(zé)任。 第二十二條 試卷在考試前屬學(xué)校機(jī)密文件，各教學(xué)單位應(yīng)將試卷按各考場(chǎng)學(xué)生數(shù)分裝密封后存放于辦公室內(nèi)由專人負(fù)責(zé)保管，確保試卷安全。任何人不得以任何理由將試卷帶回家。 第二十三條 閱畢試卷屬學(xué)校教學(xué)檔案，應(yīng)按要求裝訂好由開(kāi)課單位保留。 第二十四條 試卷裝訂是學(xué)校教學(xué)管理工作規(guī)范化、制度化的基本要求，所有考試試卷（包括考查課、通識(shí)教育選修課）均需裝訂成冊(cè)。裝訂成冊(cè)的試卷包含的內(nèi)容為答卷冊(cè)封面、學(xué)生考試成績(jī)（卷面）表、考試成績(jī)分析表、參考答案及評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)表、考場(chǎng)記錄表和學(xué)生的考試答卷。 使用學(xué)校統(tǒng)一印制的封面，封面上的內(nèi)容填寫(xiě)要齊全。 考試成績(jī)分析表要對(duì)學(xué)生期末考試的卷面成績(jī)作出恰當(dāng)?shù)姆治雠c總結(jié)，找出存在的問(wèn)題與不足，以期不斷提高教學(xué)質(zhì)量。 學(xué)生考試答卷的排列順序應(yīng)與學(xué)生考試成績(jī)表的順序一致。 考場(chǎng)紀(jì)律正常的將原始考場(chǎng)記錄表裝訂到試卷內(nèi)，有違紀(jì)或作弊記錄的將復(fù)印件裝訂到試卷內(nèi)。 第五章 閱卷與成績(jī)管理 第二十五條 學(xué)生的答卷原則上應(yīng)在批閱前進(jìn)行密封。由兩名以上教師任課的課程閱卷時(shí)，應(yīng)采用分人分題流水作業(yè)的方法，統(tǒng)一閱卷。 第二十六條 各學(xué)院，各直屬教學(xué)部（中心）應(yīng)逐題抽樣檢查教師的閱卷情況，抽查量不低于試卷總量的20%。 第二十七條 學(xué)生單科成績(jī)一律采用網(wǎng)上錄入的方式。由任課教師在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)，通過(guò)網(wǎng)上錄入成績(jī)。成績(jī)核對(duì)無(wú)誤并提交后，由任課教師打印出成績(jī)表，并簽字認(rèn)可。成績(jī)表一式兩份，分別由開(kāi)課部門(mén)和任課教師留存?zhèn)浒浮? 第二十八條 學(xué)生作弊或缺考，其成績(jī)均以0分計(jì)，并在打印出的書(shū)面成績(jī)表上注明。 第二十九條 課程的總評(píng)成績(jī)由平時(shí)成績(jī)（包括期中考試、課堂討論、測(cè)驗(yàn)、實(shí)驗(yàn)、作業(yè)、論文、出勤等）和期末考試成績(jī)綜合評(píng)定。其中平時(shí)成績(jī)占20%，期末考試成績(jī)占80%。期末考試卷面成績(jī)低于50分的，總評(píng)成績(jī)不能評(píng)定為及格。各門(mén)課程的總評(píng)成績(jī)應(yīng)呈正態(tài)分布，嚴(yán)重不符合正態(tài)分布的，有院系提出校正方案，經(jīng)教務(wù)處批準(zhǔn)后，對(duì)成績(jī)進(jìn)行系統(tǒng)的校正。 第三十條 學(xué)生通過(guò)登錄教務(wù)在線之學(xué)生空間，查詢自己的考試成績(jī)。開(kāi)學(xué)一周內(nèi)確認(rèn)自己的成績(jī)。 第三十一條 閱卷結(jié)束后發(fā)現(xiàn)閱卷有誤，或?qū)W生對(duì)自己的成績(jī)有疑問(wèn)需要查詢時(shí)，須填寫(xiě)《青島大學(xué)成績(jī)復(fù)查申請(qǐng)表》，經(jīng)開(kāi)課學(xué)院主管領(lǐng)導(dǎo)同意并指定兩人以上同行專家復(fù)查試卷，由復(fù)查試卷的教師在試卷上更正，并將更正原因、依據(jù)詳細(xì)填入《青島大學(xué)成績(jī)復(fù)查申請(qǐng)表》中，經(jīng)學(xué)院主管領(lǐng)導(dǎo)簽字后報(bào)教務(wù)處，經(jīng)教務(wù)處審核同意后，由復(fù)查試卷的教師在原始成績(jī)單上更正并簽字。 每學(xué)期第一周為學(xué)生成績(jī)復(fù)議期。學(xué)生對(duì)自己的考試成績(jī)有異議，填寫(xiě)《青島大學(xué)成績(jī)復(fù)查申請(qǐng)表》，經(jīng)所在學(xué)院審核蓋章后，送交開(kāi)課單位進(jìn)行復(fù)查。 第二周為學(xué)生成績(jī)修正期。開(kāi)課單位根據(jù)任課教師的申請(qǐng)或?qū)W(xué)生成績(jī)復(fù)查的結(jié)果，由學(xué)院通知任課教師負(fù)責(zé)修正。修正結(jié)果應(yīng)書(shū)面反饋到學(xué)生所在學(xué)院。 第三周為學(xué)生成績(jī)歸檔期。由教務(wù)員負(fù)責(zé)通過(guò)教務(wù)在線完成學(xué)生成績(jī)的歸檔工作。 第六章 巡視檢查 第三十二條 各學(xué)院，各直屬教學(xué)部、中心應(yīng)成立考試工作檢查督導(dǎo)組，于考試日全天巡視檢查本學(xué)院的所有考場(chǎng)。 第三十三條 學(xué)院應(yīng)在每次考試結(jié)束后及時(shí)填寫(xiě)《青島大學(xué)考試情況匯總表》報(bào)教務(wù)處。 第三十四條 學(xué)校成立考試工作巡視組，檢查、考核并通報(bào)各教學(xué)單位的考試組織、監(jiān)考及考風(fēng)情況。 第七章 監(jiān)考守則 第三十五條 監(jiān)考人員須提前到達(dá)指定考場(chǎng)，清理、布置考場(chǎng)。于考前20分鐘到指定地點(diǎn)領(lǐng)取試卷。 第三十六條 考試開(kāi)始前15分鐘組織學(xué)生入場(chǎng)按指定座位就坐?？荚囬_(kāi)始前十分鐘，監(jiān)考人員宣布本考場(chǎng)考試課程、時(shí)間和班級(jí)，宣讀考場(chǎng)規(guī)則，檢查學(xué)生是否對(duì)號(hào)入座，證件與學(xué)生本人是否相符，桌洞內(nèi)物品是否放到指定地點(diǎn)等。 第三十七條 發(fā)放試卷后，宣布試卷紙張數(shù)并提醒學(xué)生清點(diǎn)試卷紙張數(shù)；開(kāi)考后，提醒和督促學(xué)生在試卷指定位置寫(xiě)上班級(jí)、姓名、學(xué)號(hào)等。 第三十八條 監(jiān)考教師不得與學(xué)生交談，不宣讀考題，不解釋題意。卷面字跡不清的，要當(dāng)眾說(shuō)明并寫(xiě)在黑板上。 第三十九條 監(jiān)考教師必須嚴(yán)格遵守考試時(shí)間，按時(shí)收發(fā)卷；未經(jīng)教務(wù)處批準(zhǔn)，不得延長(zhǎng)時(shí)間。 第四十條 到達(dá)考試結(jié)束時(shí)間時(shí)，監(jiān)考教師立即指令學(xué)生停止答卷，并將試卷及草稿紙字面朝下放在課桌上，由監(jiān)考人員收齊，清點(diǎn)份數(shù)無(wú)誤后指令學(xué)生退場(chǎng)。 第四十一條 監(jiān)考教師不得在考場(chǎng)內(nèi)吸煙、閱報(bào)、看書(shū)、談話或做其它工作，不得擅自離開(kāi)考場(chǎng)，不得使用通訊工具，不得坐著監(jiān)考。 第四十二條 監(jiān)考教師如發(fā)現(xiàn)考生有違紀(jì)和作弊行為，按第十章所規(guī)定程序處理。 第四十三條 監(jiān)考教師須認(rèn)真填寫(xiě)考場(chǎng)記錄，于考試結(jié)束后隨同試卷一并上交（包括作弊物證）。 第八章 考場(chǎng)規(guī)則 第四十四條 學(xué)生須提前15分鐘持本人身份證或?qū)W生證進(jìn)入考場(chǎng)，按指定位置入座?？荚嚂r(shí)將本人有效證件放置在桌子左（右）上角，以備檢查。 第四十五條 學(xué)生進(jìn)入考場(chǎng)后應(yīng)檢查清理考場(chǎng)，將座位周圍、本人桌凳及伸手可及范圍內(nèi)的物品放到監(jiān)考教師指定的地點(diǎn)。 第四十六條 凡閉卷考試，不得將書(shū)籍、筆記、文具盒、草稿紙、墊物、掌上電腦、快譯通、具有存儲(chǔ)數(shù)理化公式功能的計(jì)算器、BP機(jī)、手機(jī)等通訊工具帶入考場(chǎng)（已攜帶者須在進(jìn)入考場(chǎng)時(shí)集中放到講臺(tái)前）。開(kāi)考后在課桌上、桌洞內(nèi)及伸手可及的地方發(fā)現(xiàn)以上物品均按違紀(jì)處理。 第四十七條 凡開(kāi)卷考試，只允許攜帶規(guī)定范圍內(nèi)的參考書(shū)籍、材料等，在規(guī)定時(shí)間內(nèi)獨(dú)立完成答卷；其他形式的考試，按相應(yīng)的考試要求攜帶相關(guān)物品。 第四十八條 考試開(kāi)始后，遲到15分鐘以上者不準(zhǔn)進(jìn)入考場(chǎng)，該課程按曠考論。開(kāi)考30分鐘以后，經(jīng)監(jiān)考教師同意后方可離開(kāi)考場(chǎng)。 第四十九條 學(xué)生接到試卷后，應(yīng)當(dāng)場(chǎng)清點(diǎn)試卷頁(yè)數(shù)，如有缺頁(yè)立即舉手聲明，申請(qǐng)補(bǔ)發(fā)。在試卷指定位置寫(xiě)上班級(jí)、姓名、學(xué)號(hào)等。 第五十條 考試期間，學(xué)生不得相互借用文具等物品，裝訂好的試卷不許拆開(kāi)。 第五十一條 考生答完試卷后，將試卷及草稿紙字面朝下放在課桌上，等候監(jiān)考教師允許退場(chǎng)的指令。 第五十二條 考試期間，學(xué)生不得在考場(chǎng)周圍逗留、喧嘩，影響他人考試。 第五十三條 禁止任何形式的考場(chǎng)違紀(jì)或作弊行為。 第九章 考試違紀(jì)作弊的認(rèn)定與處理 第五十四條 有下列情況之一者按考場(chǎng)違紀(jì)處理： 1、帶入書(shū)包、書(shū)籍、筆記本、草紙、墊物等，不按規(guī)定清理、放置者； 2、帶入掌上電腦、快譯通、能存儲(chǔ)數(shù)理化公式的計(jì)算器及BP機(jī)、手機(jī)等通訊工具者（不論使用與否）； 3、未經(jīng)監(jiān)考老師許可或檢查，傳遞計(jì)算工具、空白紙張(無(wú)答案或印痕)者； 4、提前交卷后，在教室外大聲交流答案者； 5、未經(jīng)監(jiān)考教師允許而離開(kāi)考場(chǎng)。 6、將試卷帶出考場(chǎng)。 第五十五條 有下列情況之一者按作弊處理： 1、夾帶小抄者，不論使用與否； 2、傳遞試卷、小抄、草紙（有字跡或印痕）； 3、有意將自己的試卷給他人看者； 4、相互交換答案、交頭接耳、低頭私語(yǔ)、偷看他人試卷者； 5、宣布考試結(jié)束，尚未交卷前，相互通報(bào)答題情況或看他人答案者。 第五十六條 有下列情況之一者，按嚴(yán)重作弊處理： 1、 由他人代替考試、替他人參加考試； 2、 組織作弊、使用通信設(shè)備作弊及其他作弊行為嚴(yán)重者； 3、 重犯考試作弊的。 第五十七條 考場(chǎng)違紀(jì)和考場(chǎng)作弊者分別給予以下處分： 1、違反考場(chǎng)紀(jì)律者給予嚴(yán)重警告處分； 2、考試考查作弊或協(xié)同作弊者給予留校察看處分； 3、嚴(yán)重作弊者，給予開(kāi)除學(xué)籍處分。 第十章 考試違紀(jì)作弊的處理程序 第五十八條 考試中的違紀(jì)、作弊行為以監(jiān)考人員的當(dāng)場(chǎng)認(rèn)定為準(zhǔn)。對(duì)違紀(jì)者應(yīng)立即制止并給予口頭警告，將違紀(jì)情節(jié)記入考場(chǎng)紀(jì)錄；如發(fā)現(xiàn)考生有作弊行為要當(dāng)場(chǎng)認(rèn)定，沒(méi)收作弊物證，并責(zé)令作弊學(xué)生在物證和試卷上簽字，在試卷上注明“作弊”字樣并簽字。監(jiān)考人員應(yīng)將當(dāng)事人姓名、學(xué)號(hào)、違紀(jì)作弊主要情節(jié)記入《考場(chǎng)記錄》并簽名，連同試卷和物證一并在該課程考試結(jié)束后立即交考生所在學(xué)院教科辦。 第五十九條 巡視人員發(fā)現(xiàn)考生違紀(jì)作弊，應(yīng)立即向考場(chǎng)監(jiān)考人員說(shuō)明情況，由監(jiān)考人員按上述辦法處理。巡視人員應(yīng)在《考場(chǎng)記錄》上簽名。 第六十條 教師在閱卷時(shí)或其他情況下發(fā)現(xiàn)的作弊問(wèn)題，要及時(shí)書(shū)面報(bào)告（連同物證）學(xué)生所在學(xué)院教科辦。 第六十一條 學(xué)生舉報(bào)的作弊行為由被舉報(bào)學(xué)生所在學(xué)院負(fù)責(zé)調(diào)查。 第六十二條 以上記錄或反映違紀(jì)作弊情況的材料經(jīng)學(xué)院教科辦核實(shí)后報(bào)學(xué)院主管領(lǐng)導(dǎo)。各學(xué)院必須嚴(yán)格按照本規(guī)定相關(guān)條款及時(shí)作出處分決定或提出處理意見(jiàn)，由學(xué)院主管領(lǐng)導(dǎo)簽字，報(bào)經(jīng)教務(wù)處核準(zhǔn)后，按照《青島大學(xué)學(xué)生違紀(jì)處分條例（試行）》規(guī)定的權(quán)限由學(xué)院或?qū)W校行文。 第六十三條 對(duì)違紀(jì)作弊學(xué)生的處分決定由學(xué)生所在學(xué)院送達(dá)學(xué)生本人和學(xué)生家長(zhǎng)，并由其簽收。由學(xué)院行文處分的，處分文件同時(shí)報(bào)教務(wù)處、學(xué)生處備案。考試違紀(jì)作弊的處分決定由教務(wù)處向全校通報(bào)。 第六十四條 任課教師、考務(wù)工作人員、監(jiān)考人員在考試工作中有失職行為或違反教學(xué)紀(jì)律和考試紀(jì)律的，由學(xué)院或教務(wù)處通報(bào)批評(píng)，情節(jié)嚴(yán)重的按教學(xué)事故處理。 第十一章 附則 第六十五條 各學(xué)院可依據(jù)本規(guī)定制定相關(guān)實(shí)施細(xì)則。 第六十六條 本規(guī)定自2005年9月1日起施行，原青大教字[2003]68號(hào)《青島大學(xué)考試管理規(guī)定》同時(shí)廢止。